報告■4/18(木)am巻き寿司(英語)@銀座築地教室

この日の英語飾り巻き寿司レッスンは、アメリカからのご家族三世代6名様。祖父母・ご両親・お子様2人、ほのぼのファミリーでした。

おじいちゃまおばあちゃまは座りやすいほうのベンチで、パパママキッズは和風の座卓で、巻き寿司作り。お姉ちゃんは熱心に作り、弟くんは途中で飽きちゃって日本の玩具で遊んだり畳で寝転がったり。そして完成したお花の巻き寿司をみんなでご試食。デコもちも蒸してご試食にお出ししまして、これまたお餅を珍しがっていらっしゃいました。

ひとしきり終わった頃、お子様が私のところへおしゃべりしに来て「〇△道」には何が入っているの?と英語でご質問。私としては、武士道とか書道とか茶道とかのたぐいで〇△道なんてあったかな?と、でも聞きなれない日本語だったので何度かやりとりしているうち、「〇△道」は「モチドウ」と言ってることに気づきました! mochi dough:餅の生地。理解力おはずかしい私でした・・・(苦笑)。

■事前予約制
直接予約・相談
大手予約サイト   
■ブログランキング
応援&閲覧歓迎

関連記事

  1. 報告■3/3(日)巻き寿司(雛/花)@銀座築地教室

  2. アメリカ大使館へパスポート更新に

  3. 報告■2/25(月)巻き寿司(ぐんまちゃん)@クリナップ高崎…

  4. 報告■11/23(金祝)飾り巻き寿司3級認定講座@銀座

  5. 報告■5/18(土)巻き寿司(チューリップ/車)@上里カルチ…

  6. 報告■3/25(月)巻き寿司(たんぽぽ/うさぎ)@深谷カルチ…